13/12/2017 16:00
«Գոյ» թատրոնում սարոյանական պրեմիերա է
Դեկտեմբերի 14-ին հայ հանդիսատեսի դատին կներկայացվի ամերիկահայ գրող և դրամատուրգ Վիլյամ Սարոյանի «Քարանձավի մարդիկ» պիեսը: Նախաձեռնողը «Գոյ» թատրոնն է՝ Ամերիկայի դեսպանատան և ՀՀ Մշակույթի նախարարության աջակցությամբ
«Դեռ վաղուց այս գործը կարդալով՝ նկատել էի՝ շատ նման է մեր ցուրտ ու մութ տարիների կյանքին, երբ մարդիկ, կարելի է ասել, «անպետք» էին, կորցրել էին աշխատանք ու ամեն ինչ: Իհարկե, հիմա իրականությունն ուրիշ է: Ներկայացման հերոսներն «օգտագործումից» դուրս եկած, «անպետք» մարդիկ են. անտուններ, բռնցքամարտիկ ու դերասան, ովքեր արդեն «մոդայից» դուրս են, իրենց վարկանիշային ժամանակն անցել է… Նախկինում մտածում էի, որ այս ներկայացման մեջ արքա կարող է լինել միայն Խորեն Աբրահամյանը, թեև՝ իմ առաջարկը նրան՝ այնքան էլ իրական չէր: Իր մահից հետո այս գործի մասին սկսեցի չմտածել, մինչև նախորդ տարի Գյումրիում բեմադրելով «Լիր արքա» ներկայացումը՝ ծանոթացա ու աշխատեցի դերասան Ռաֆայել Գրիգորյանի հետ: Անմիջապես հասկացա՝ այս դերի համար արդեն դերակատար ունեմ, այս տարիքի ու այս «թափի» դերասան մենք հաստատ չունենք», - Aysor.am-ի հետ զրույցում մանրամասնեց «Գոյ» թատրոնի գեղարվեստական ղեկավար, ներկայացման հեղինակ, ռեժիսոր Արթուր Սահակյանը:
Գլխավոր դերակատարի համաձայնությունը ստանալուց հետո աջակցության նպատակով թատրոնը դիմեց Ամերիկայի դեսպանությանը, չմերժվեց: Մեզ հետ զրույցում ԱՄՆ դեսպանատան մշակութային կցորդ Դիանա Սիթն ընդգծեց՝ սա հայկական թատրոնի հետ իրենց առաջին համագործակցությունը չի, սակայն այս անգամ իրենք համագործակցում են հրաշալի մի ռեժիսորի հետ, ում գաղափարն էր հենց այս պիեսի բեմադրումը:
«Համագործակցում ենք մշակութային փոխանակման հարցերում: Վիլյամ Սարոյանը, ով ներկայացնում էր և՛ Ամերիկան, և՛ Հայաստանը, ակնառու հեղինակ է, ում միջոցով կարելի է այդ մշակութային փոխանակումը կյանքի կոչել: Կարևորում ենք նաև գործընկերների դերակատարումը. օրինակ՝ այս ներկայացման շրջանակում ՀՀ Մշակույթի նախարարությունը համաֆինանսավորում է, ինչն առավել շեշտադրում և կարևորում է համագործակցությունը», - նշեց Դ. Սիթը:
Դեսպանության ներկայացուցիչն ընդգծեց՝ նկատել են, որ հայ հասարակությունը հետաքրքրված է թատրոնով, ինչը կարևոր երևույթ է ու անհրաժեշտ է պահպանել:
Ներկայացման մեջ խաղալու հրավիրվեցին տարբեր թատրոնների դերասաններ. Ռաֆայել Գրիգորյանը՝ Գյումրու դրամատիկական թատրոնից, Նարինե Ալեքսանյանը՝ Երևանի Հակոբ Պարոնյանի անվան թատրոնից, Մարինե Սարգսյանը՝ Հրաչյա Ղափլանյանի անվան դրամատիկական թատրոնի նախկին դերասանուհի: Ներգրավված են նաև «Գոյ» թատրոնի արտիստները՝ Աշոտ Տեր-Մաթևոսյանը, Կարեն Գալստյանը, Էլիզա Մանթաշյանը, Սամվել Թոփալյանը, Գայանե Բալյանը և այլք: Ներկայացման մեջ կերպարների անուններ չեն նշվում, նրանք արքա են, թագուհի, դուքս, աղջիկ, վերակացու…
«Արթուր Սահակյանի առաջարկից հրաժարվելն անհնար է, մեծ սիրով համաձայնվեցի նորից աշխատել իր հետ: Հատկապես, որ Սարոյան էր բեմադրվում: Ինձ դուր է գալիս աշխատանքը, այս կոլեկտիվը: Սարոյանն այնպիսի գրող է, որ իր գործերում ժամանակի խնդիր չունի, նա մշտապես արդիական է: Սակայն նկատելի է, որ Ա. Սահակյանը ներկայացման վրա լուրջ աշխատանք է կատարել, շեքսպիրյան տեքստեր են ավելացել և այլն: Պիեսում արծարծվող խնդիրները ես մեր ժամանակներում էլ եմ զգում, հակառակ դեպքում բեմ դուրս չէի գա», - խոստովանեց արքային մարմնավորող Ռաֆայել Գրիգորյանը:
Ներկայացումը երկու կազմով է բեմ բարձրացվելու. բացառությամբ մեկ-երկու դերասանի՝ տարբեր օրերի տարբեր արտիստներ կխաղան: Թագուհուն մարմնավորող դերակատարներից մեկի՝ Նարինե Ալեքսանյանի պատանեկության երազանքն իրականացավ հենց այս կերպարի միջոցով:
«92 թվականին, երբ ուսանող էի, այս պիեսը կարդալով՝ երազում էի թագուհի մարմնավորել: 25 տարի անց Արթուր Սահակյանից նման առաջարկ ստացա, որն ինձ համար երազանքի իրականացում էր: Հերոսները դերասաններ են, ովքեր այլևս թատրոնում չեն աշխատում, բայց միմյանց կես բառից հասկանում են, գիտեն՝ ի՞նչ է անկումը և ի՞նչ՝ վերելքը», - նկատեց դերասանուհին:
Երկու գործուղությամբ երկուսուկես ժամ տևողությամբ «Քարանձավի մարդիկ»-ը բեմում կլինի նաև դեկտեմբերի 16-ին և 19-ին, հետագայում էլ կներառվի «Գոյ» թատրոնի մշտական խաղացանկում: