21/10/2009 19:36
Исмет Йылмаз: Вы попросите прощения, а мы подумаем
В ходе встречи в Анкаре с заместителем министра культуры и туризма Турции Исметом Йылмазом, последний окропил лимонной водой руки армянских журналистов, затем пожал им руки и сказал: «Я хочу, чтобы мы вместе спели песню «Сари гелин».
«Сари гелин» – очень распространенная в Турции и Азербайджане песня, в которой «гелин» – невеста, дочь армянского священнослужителя, о которой поет влюбленный и отвергнутый турецкий юноша.
Господин Йылмаз сообщил это, чтобы объяснить, почему он выступает за открытие турецкой границы. Он отметил, что после ратификации протоколов министерство культуры и туризма под его руководством займется расшифровкой архивов. «Кто не желает жить в лучшей стране?! Хочу сказать, что необходимо сделать все, чтобы мы жили в мирной стране, чтобы наши поколения жили мирно. Для этого важны протоколы и их ратификация», - заявил заместитель министра.
Он отметил, что постоянно говорят о том, что твой сосед против тебя, а ты пока даже не общался с соседом, посему думаешь, что он плохой. И.Йылмаз выразил уверенность, что когда сам общаешься с соседом, вероятность понять, что он хороший более высока.
«Когда говорим о войнах, не означает, что убивший больше людей – выигравшая сторона. Обе стороны терпят поражение, когда начинают считать число жертв. Поэтому о всех жертвах и подробностях следует поговорить с соседом, а не считать их», - отметил Исмет Йылмаз.
На вопрос, как посчитать убитых, тем более, когда их 1,5 миллиона, он ответил, что если смешать пять армян и турок, не сможем сказать, кто армянин, а кто турок, однако сообщил при этом, что и сам чувствует неловкость за историю. В то же время он спросил, как может верить объявленной армянской стороне цифре в 1.5 миллиона, когда его учили, что армяне и турки в 1915 году убивали друг друга. «Османская империя была одной из больших. Я сам хочу понять, почему армян депортировали в другие местности из империи, поскольку армяне – хорошие люди, и что важно, очень верные. Я осуждаю то, что наши предки депортировали их. Однако сегодня важно то, чтобы мы оставили нашим поколениям хорошие страны», - сказал Йылмаз.
Он также попытался уговорить, что в ходе Первой мировой войны армяне также убили многочисленных турок, и по его словам, это то же самое, если Турция сегодня потребует у Армении попросить прощения. В ответ на это, армянские журналисты попросили заместителя министра представить на один момент, что армянская сторона за несколько сот жертв в результате самообороны попросит прощения; попросит ли Турция попросить прощение за 1.5 миллиона армянских жертв.
«Надеюсь, что после извинения армянской стороны – да», - был ответ Исмета Йылмаза.