«Очерк об истории армянской общины Стамбула» – презентация книги

Армянской общине Стамбула пришлось пройти долгий исторический путь и понести серьезные потери и лишения, прежде чем достичь наших дней, заявил сегодня в ходе презентации книги «Очерк об истории армянской общины Стамбула» тюрколог Рубен Мелконян.

Тюрколог отметил, что в книге использованы материалы как из армянских и турецких источников, так и его личные наблюдения и исследования. По словам Р.Мелконяна, основное внимание в книге уделяется турецкой государственной политике в отношении к национальным меньшинствам и, в частности, к армянам.

«В годы формирования Турецкой республики, в стране действовало 47 армянских школ, в 1970-ые годы – 32, а сегодня есть только 16 школ, в которых учатся 3000 школьников», - сказал тюрколог. Р.Мелконян отметил, что в настоящее время армянский язык в общине используют лишь 18%, а 92% 19-24-летней молодежи вообще говорят на турецком языке.

Тюрколог подчеркнул, что вопрос смешанных браков в армянской общине довольно актуален и болезнен, их число резко увеличилось, достигнув 40%.

Р.Мелконян отметил, что согласно его исследованиям, армяне Турции разделены на три группы. Первая – по словам Р.Мелконяна, безразлична к национальным, религиозным и общинным проблемам и их присутствие в общине – чисто символическое. «Вторая группа – это те, кто приспосабливается, они на протяжении десятилетий привыкли к преследованиям и посягательствам турецкого правительства. А третья группа – очень маленькая, она самая активная: это молодежь, которая протестует и стремится к национальным, религиозным изменениям, однако они придерживаются левых политических взглядов и больше борются за установление равноправия людей, а не потому, что армяне», - отметил Р.Мелконян.

В книге «Очерк об истории армянской общины Стамбула» автор обращается также к проблемам Константинопольской епархии ААЦ, СМИ армянской общины, политической, экономической, культурной, спортивной сферам жизни общины.

Отметим, что для изучения современной ситуации и жизни армянской общины и в Стамбуле министерство по вопросам Диаспоры предоставило грант в размере 1 млн. драмов. Книга «Очерк об истории армянской общины Стамбула» издана в 500 экземплярах.