27/07/2024 17:42
МОК извинился перед Южной Кореей за инцидент на церемонии открытия Олимпиады в Париже
Международный олимпийский комитет (МОК) извинился перед Южной Кореей после того, как в телевизионной трансляции церемонии открытия Олимпийских игр — 2024 в Париже на реке Сене их делегацию представили как КНДР.
«Мы искренне извиняемся за ошибку, допущенную при представлении корейских спортсменов во время трансляции церемонии открытия», — говорится в социальных сетях МОК.
Напомним, в то время как южнокорейская делегация плыла на лодке по Сене и оказалась в центре внимания как 48-я страна, франкоговорящий диктор через систему громкой связи произнёс: «Republique populaire Democraticique de Coree», а затем на английском языке прозвучало: «Democratic People's Republic of Korea», что является официальным английским названием Северной Кореи. В субтитрах трансляции, показанной на экранах вдоль Сены и по телевидению для международных зрителей, правильно указывалось «Республика Корея» на английском языке.
При обнаружении ошибки в тексте, выделите ее, а затем нажмите Ctrl-Enter, для того чтобы послать сообщение редактору.
Новостная лента
Сегодня, 17:14
Историк критикует проводимую премьер-министром параллель между Западной Арменией и "Западным Азербайджаном": "Свобода"
Сегодня, 16:52
КГД: Как предоставляется странам ЕАЭС информация о ввезенных в Армению транспортных средствах?
Сегодня, 16:39
Армения не будет участвовать в саммите ОДКБ, который пройдет 28 ноября в Астане
Сегодня, 15:55
Новый состав парламента Грузии признал свои полномочия без оппозиции
Сегодня, 14:58
Сурен Папикян ознакомился с ходом различных масштабных работ на передовой: Фотографии
Сегодня, 14:18
В Соборе Святого Григория Просветителя верующие подходят к Баграту Србазану и получают благословение (Видео)
Сегодня, 14:12
Запись посла Франции была прежде всего пощечиной Пашиняну — Эдуард Шармазанов
Сегодня, 13:59
Я предупредил Овика Агазаряна, что его подставят, и это конец всем вероотступникам
Сегодня, 13:06
Армения-ЕС: это то, что скрывает Никол — Ашотян
Сегодня, 12:13
Азербайджан и Иран проводят совместные военные учения
Сегодня, 11:32
Это о внутренней силе, силе воли, самоконтроле и стремлении к большему: Левон Кочарян опубликовал видео
Сегодня, 11:10
Проекты Рубена Варданяна делают Армению известной: «Крылья Татева» вновь признаны лучшей канатной дорогой в мире
Сегодня, 10:36
В высокогорных районах Сюникской области наблюдается туман
Сегодня, 10:25
Отказавшись от принятия заявления НС о возвращении пленных, партия «Гражданский договор» поддержала блокирование Азербайджаном этой темы на других платформах — Тигран Абрамян
Сегодня, 10:09
Альтернатив России и ОДКБ нет: посол РФ в Армении о союзнических обязательствах
24/11/2024 14:42
МО Армении: В зарубежных СМИ продолжают размещаться не соответствующие действительности сведения о приобретении вооружений
24/11/2024 12:00
Обнаружено тело начальника военизированного отряда отдела охраны полиции
24/11/2024 11:00
Генрих Мхитарян начал писать автобиографию
23/11/2024 20:34
Вчерашнее интервью Никола Пашиняна было не чем иным, как сообщением о его собственном преступлении — Генрих Даниелян
23/11/2024 20:25
«Политическое самоубийство»: Депутат о заявлении Пашиняна
23/11/2024 20:14
Глава Пентагона провел разговор с министром обороны Израиля
23/11/2024 20:04
Когда в 387 году в мире стало использоваться название Западная Армения, человечеству не были известны ни турки, ни кавказские татары, называющие себя азербайджанцами — Шармазанов
23/11/2024 19:26
Что еще должен сделать Никол, чтобы народ понял, что он плохой премьер-министр, плохой армянин, плохой человек?
23/11/2024 18:06
Генсек НАТО провел первую встречу с Трампом
23/11/2024 17:53
Пашинян, сравнив «Западный Азербайджан» с Западной Арменией, повторил слова известного азербайджанского политика — Айк Мамиджанян
23/11/2024 17:00
Не исключено, что этим интервью Пашинян намекнул команде, что получил гарантии безопасности — Акоп Бадалян
23/11/2024 15:47
Ни один арцахец не должен стыдиться, арцахцы сделали все возможное: Я могу сказать и доказать это любому — Мовсес Акопян
23/11/2024 14:11
Жанна Алексанян: Пашинян отказался от всего: Что мы получили взамен, что теперь он хочет отказаться от исков?
23/11/2024 13:45
В 42 км к северо-востоку от Сюника произошло землетрясение
23/11/2024 13:36
The New York Times: чиновники из США и Европы допустили ядерное оружие у Украины
23/11/2024 10:51
Пашинян может стать последним лидером Армении, существующей как государство — Политолог
23/11/2024 10:00
Пашинян допустил компромисс с Баку по вопросам международных исков и наблюдателей ЕС
23/11/2024 08:30
Пашинян поставил знак равенства между нашей исторической родиной, Западной Арменией, и бакинским пропагандистским пузырем «Западным Азербайджаном» (Видео)
22/11/2024 20:21
Малые государства не имеют права совершать ошибки в вопросах безопасности и внешней политики: В апреле 2018 года Серж Саргсян предупреждал
22/11/2024 19:39
Арпи Давоян будет назначена руководителем Службы государственного надзора Армении: Oragir.News
22/11/2024 19:33
Путин и Трамп сядут за стол переговоров по Украине — Боррель
22/11/2024 19:20
Саркис Галстян признан виновным в шпионаже в пользу Азербайджана и приговорен к 18 годам лишения свободы
22/11/2024 18:42
Двое сторонников «Священной борьбы» были оправданы на том основании, что они не совершали преступления, в котором их обвиняли
22/11/2024 17:59
Овик Агазарян не намерен сложить депутатский мандат, но не исключает, что будет лишен неприкосновенности
22/11/2024 16:48
Айк Марутян согласился провести дебаты с Тиграном Авиняном
22/11/2024 16:39
Ара Ростомян: Священная борьба положит конец всему: мы, родители, стоим рядом с Багратом Србазаном (Видео)
22/11/2024 15:37
Главным фактором отсутствия результатов в освобождении заложников Арцаха является процесс урегулирования отношений между Арменией и Азербайджаном — Артак Бегларян
22/11/2024 15:03
Баку проведет мероприятие «Азербайджанский Ереван» в рамках COP29 (Factor.am)
22/11/2024 14:51
Арменуи Арутюнян освобождена от должности врио заместителя министра юстиции
22/11/2024 14:13
Никол Пашинян и его банда провалили блеф под названием «Мирный договор»: теперь они начали операцию «Сердитый Никол» — Шармазанов
22/11/2024 13:38
«Закрытая вечеринка»: Visa проведет мероприятие в Ереване, дискредитирующее СМИ
22/11/2024 12:59
Ожидается погода без осадков
22/11/2024 12:32
Нарек Зейналян представил спикеру парламента Армении заявление о сложении мандата
22/11/2024 12:18
Глава дипломатии ЕС назвал решение МУС об аресте Нетаньяху обязательным к исполнению
22/11/2024 12:12
Древнейший «Красный мост» Еревана реставрируют (Видео)
22/11/2024 12:00
Палата депутатов Люксембурга приняла резолюции, осуждающие Азербайджан и Турцию
22/11/2024 11:58
С 4 февраля по 18 апреля 2025 года в Армении пройдут тренировочные сборы резервистов
22/11/2024 11:49
Алексис Оганян приобрел редкую монету времен Тиграна Великого
22/11/2024 11:45
Президент подписал закон о бюджете на 2025 год
22/11/2024 11:07
Бербок критикует нарушения прав человека в Азербайджане
22/11/2024 10:34
Мы глубоко обеспокоены ухудшением ситуации с безопасностью на Ближнем Востоке — Пашинян
22/11/2024 10:31
В Ереване и некоторых регионах не будет электричества
22/11/2024 10:28
Во второй день чемпионата мира по борьбе среди военнослужащих спортсмены Вооруженных Сил завоевали 1 серебряную и 4 бронзовые медали
22/11/2024 10:21
В Азербайджане не скрываю, что их главной мишенью по-прежнему является 3-й президент Республики Армения — Депутат
22/11/2024 10:05
«Наша чудесная Родина в разные времена года»: Министр высокотехнологической промышленности опубликовал фотографии, сделанные с первого армянского спутника
21/11/2024 22:04
«Наша тысячелетняя культура оскверняется и уничтожается»: Епископ Вртанес Абрамян на международной конференции, посвященной сохранению культурного наследия Арцаха
21/11/2024 21:57
ВС РФ взяли под контроль село Дальнее
21/11/2024 21:54
Путин: средств противодействия новейшему российскому оружию не существует
21/11/2024 21:47
После 4-часового допроса в Антикоррупционном комитете следователи изъяли телефон Овика Агазаряна
21/11/2024 21:33
Мирзоян сообщает в Х, что провел телефонный разговор с министром иностранных дел Ирана
21/11/2024 19:23
Арман Татоян встретился с представителями армянской общины Москвы
21/11/2024 19:19
Замглавы МИД Армении и министр-делегат Франции по европейским делам обсудили двусторонние отношения
21/11/2024 19:17
Пашинян обсудил процесс делимитации границы с делегацией Бундестага
21/11/2024 19:11
Мирзоян и председатель комитета по делам Европейского союза Бундестага Германии обсудили региональные вопросы
21/11/2024 18:59
Тигран Минасян принес третье серебро сборной Армении на ЧМ по борьбе среди военнослужащих
21/11/2024 18:33
Мы призываем Азербайджан и Армению не упустить эту историческую возможность — Хакан Фидан
21/11/2024 18:11
Международный уголовный суд выдал ордер на арест Нетаньяху и Галланта
21/11/2024 17:56
«Зеленое мышление», защита от оползней и обеспечение занятости в общинах։ Viva и организация «My Forest Armenia» вновь объединяют усилия для основания лесов
21/11/2024 17:22
В «ГД» определились, кого назначить вместо Кярамяна
21/11/2024 17:14
Гражданин ЮАР пытался ввезти в Армению кокаин на полмиллиарда долларов
21/11/2024 17:03
Кобахидзе снова выдвинут на пост премьер-министра Грузии
21/11/2024 16:21
Мало сказать, что Никол «голый»: надо обосновывать, что он «некрасивый» — Ашотян
21/11/2024 15:38
Смертельный случай в результате нарушения правил дорожного движения
21/11/2024 15:00
Члены комиссии встретились с замначальника отдела Европы и Центральной Азии Женевского центра управления сферой безопасности
21/11/2024 14:53
Армения прилагает усилия по установлению мира на Южном Кавказе: постпред Армении генсеку Совета Европы
21/11/2024 14:48
Анна Акопян: Я чувствую себя благословенной: Фотографии
21/11/2024 14:38
Правительство с 1 января будет выплачивать пособия на оплату жилья и коммуналки только уязвимым арцахцам
21/11/2024 13:33
Палата Депутатов Люксембурга требует от Азербайджана немедленно и без предварительных условий освободить всех незаконно заключенных лиц
21/11/2024 13:24
Авиакомпания Armenian Airlines начнет выполнение полетов по направлению Ереван- Тбилиси- Ереван
21/11/2024 12:35
Официального сотрудничества с Баку нет: МИД Армении об управлении водными ресурсами
21/11/2024 12:00
IDRW: Армения ведет с Индией переговоры о закупке еще 78 единиц артиллерийских систем
21/11/2024 11:25
В Армении с 25 ноября 2024 года по 31 января 2025 года будет объявлен зимний призыв
21/11/2024 11:16
Мы с Ваге Казаряном дружим с детства вот уже 37 лет, это обстоятельство немного мешало нам в некоторых вопросах — Никол Пашинян
21/11/2024 10:59
Армянские борцы-срочники блестяще выступили на чемпионате мира по борьбе среди военнослужащих
21/11/2024 10:27
Тигран Дадунц назначен заместителем министра юстиции
21/11/2024 10:22
Никол Пашинян: Ездить на работу на велосипеде модно (Видео)
21/11/2024 10:16
Давид Худатян назначен министром территориального управления и инфраструктур
21/11/2024 10:13
Ожидаются отключения электричества
20/11/2024 22:34
Степанакертский мемориал под угрозой: Monumentwatch.org бьет тревогу
20/11/2024 20:11
Сурен Агаджанян завоевал золотую медаль, став чемпионом мира по борьбе среди военнослужащих — Министерство обороны
20/11/2024 19:56
Пашинян обсудил с послом Эстонии отношения Армения-ЕС
20/11/2024 18:37
Мы надеемся, арцахцы смогут вернуться в свои дома — Хажак Србазан
20/11/2024 17:47
Председатель постоянной комиссии НС по вопросам европейской интеграции обсудил с послом Эстонии региональные вопросы
20/11/2024 17:37
Азербайджан – оккупант: международные экоактивисты провели акции в Брюсселе
20/11/2024 17:31
Министерство обороны опубликовало имена членов сборной Армении, вышедшей в финал чемпионата мира по борьбе среди военнослужащих
